Drop buckets into empty wells
竹篮子打水一场空
🧩 词语组成解析
drop
[drɑp]
vt.& vi. （使）落下;投下;（使）降低;减少;
vt. 放弃;停止;（故意）降下;垂下（眼睛）;
n. 滴;空投;降落;少量;
vi. （水或其他液体）滴;结束;（因受伤或死等）倒下;退出;
n. 水桶( bucket的名词复数 ); 一桶（的量）; 大量
into
[ˈɪntu]
prep. （表示方向）进入…中;（表示所属）输入;（表示状态）进入…状态;（表示时间）持续到;
empty
[ˈɛmptɪ]
adj. 空的，空虚的，空洞的;空闲的，无效的，徒劳的;无聊的，愚蠢的;言语或行动空洞的;
vt. （使）成为空的， 把…弄空;把…腾出来;
vi. 成为空的;流空;
n. 空车;空的东西;
n. 威尔斯（姓氏）
🗣️ 情景例句
Would you please repeat your offer again?
能否再说一遍您的优惠？
Of pigs and cows, the latter are more valuable.
在猪和母牛之间，后者比较值钱。
Then we'd better pick the rest of these cabbages before the weather changes.
那么我们最好在天气变化之前就把其余的包心菜都收回来。